An Orlando-based contractor is expanding its Jacksonville presence as it takes on some of the city’s most transformative downtown redevelopment projects.