File Explorer in Windows 11 has some problems, but many of them can be easily fixed with just a few tweaks.
This is mostly a permission issue where the user doesn’t have enough permission to create files using Windows Assistant. Create a Local administrator account Reset user permissions Run Windows Update ...