The other day, after speaking to an audience of technical people about the importance of building good relationships at work, a young help desk manager asked, “What metrics should I monitor for that?” ...