The U.S. Cybersecurity and Infrastructure Security Agency has added a critical vulnerability in Progress Software Corp.’s MOVEit file transfer software to its Known Exploited Vulnerabilities Catalog ...