Just about everyone involved with “Rock of Ages” was born after the 1980s, so they weren’t around to hear “We Built This City ...