From a flavor-bomb of a chaat to a dessert that will keep your brain thinking long after the meal ends, there are some fun new things on the menu at Saffron Modern Indian.