Overwatch has been making beautiful music since it first launched several years ago. But few of the characters have actually expressed their love for music in-game, outside of maybe Lucio, who's ...