Microsoft is rolling out Windows 11 updates aimed at both retro and modern gamers, from DOSBox support for classic titles to Project K2’s performance optimizations and new Xbox-inspired features.