The Southern California-based eatery has been steadily adding Front Range locations in recent years.