The 2026 FIFA World Cup has not generated big bookings at Kansas City-area hotels, a recent report finds.